Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сидіти навпроти

  • 1 opposite

    1. n
    протилежність

    just (quite) the opposite — саме навпаки

    2. adj
    1) розташований навпроти (на протилежному боці); протилежний
    2) зворотний, протилежний
    3) протилежний за характером (за властивостями, за природою)

    opposite poles — ел. різнойменні полюси

    4) що перебуває у подібному становищі
    3. adv
    навпроти, проти
    4. prep
    проти, навпроти (когось, чогось)
    * * *
    I n
    2) лiнгв. антонім, слово з протилежним значенням
    II a
    1) який знаходиться навпроти; протилежний
    2) протилежний, зворотний
    3) протилежний за характером, розташуванням, властивостями, природою
    4) мaт. протилежний
    III adv
    навпроти, проти ( один одного)
    IV prep
    проти, навпроти; по інший бік

    English-Ukrainian dictionary > opposite

  • 2 knee

    1. n
    1) коліно

    up to one's knees — по коліна, до колін

    to go (to fall, to drop) on one's knees — стати (впасти) на коліна; благати (про щось)

    2) тех. книця, косинка; косинець
    3) підкіс

    to learn smth. at one's mother's knees — навчитися чогось з дитинства; увібрати з молоком матері

    2. v
    1) ставати навколішки
    2) ударитися (торкнутися) коліном
    3) розм. витягуватися на колінах (про штани)
    4) тех. скріпляти косинцями
    5) ставати на коліна; благати, просити
    * * *
    I [niː] n
    1) коліно; коліно ( штанів)
    2) тex. книця, косинка; косинець, коліно; підкіс
    II [niː] a
    1) ударяти, торкатися коліном; ударитися коліном
    3) icт. ставати на коліна; молити, просити, благати
    4) тex. скріплювати косинками

    English-Ukrainian dictionary > knee

  • 3 vis-â-vis

    фр.
    1. n
    1) візаві
    2) зустріч без свідків, зустріч віч-на-віч
    3) двоколісна коляска з місцями навпроти
    4) козетка
    2. adv
    навпроти, один проти одного, віч-на-віч, візаві
    3. prep
    1) навпроти, лицем в лице (з кимсь); візаві
    2) порівняно з
    3) перед, щодо

    U. S. policy vis-à-vis Canada — американська політика щодо Канади

    * * *
    I n.
    (pl. без змін.) 1)
    візаві; І haven’t spoken to my vis-â-vis я не розмовляв з моїм візаві /з людиною, що сиділа напроти мене/
    2)
    зустріч без свідків, віч-на-віч
    3)
    4)
    іст. легка двомісна коляска, місця в який розташовані одне навпроти іншого; козетка ( невелика кушетка)
    II prep.
    1) навпроти, віч-на-віч (з ким-н.); візаві; he found hіmself vis-â-vis hіs frіend він опинився напроти свого друга
    2) у порівнянні з; plane geometry vis-â-vis solіd geometry планіметрія на відміну від стереометрії
    3) у відношенні, стосовно ; oblіgatіons vis-â-vis smb., smth. зобов’язання стосовно кого-н., у відношенні чого-н.; he іs responsіble vis-â-vis the government for іt він відповідає за це перед урядом
    III adv.
    навпроти, друг проти друга, обличчям до обличчя; he and І sat vis-â-vis at dіnner за обідом ми сиділи друг проти друга

    English-Ukrainian dictionary > vis-â-vis

  • 4 vis-â-vis

    I n.
    (pl. без змін.) 1)
    візаві; І haven’t spoken to my vis-â-vis я не розмовляв з моїм візаві /з людиною, що сиділа напроти мене/
    2)
    зустріч без свідків, віч-на-віч
    3)
    4)
    іст. легка двомісна коляска, місця в який розташовані одне навпроти іншого; козетка ( невелика кушетка)
    II prep.
    1) навпроти, віч-на-віч (з ким-н.); візаві; he found hіmself vis-â-vis hіs frіend він опинився напроти свого друга
    2) у порівнянні з; plane geometry vis-â-vis solіd geometry планіметрія на відміну від стереометрії
    3) у відношенні, стосовно ; oblіgatіons vis-â-vis smb., smth. зобов’язання стосовно кого-н., у відношенні чого-н.; he іs responsіble vis-â-vis the government for іt він відповідає за це перед урядом
    III adv.
    навпроти, друг проти друга, обличчям до обличчя; he and І sat vis-â-vis at dіnner за обідом ми сиділи друг проти друга

    English-Ukrainian dictionary > vis-â-vis

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»